Cultura

Organização contará as histórias dos imigrantes brasileiros nos EUA

Alessandro estagia no Center for Digital Storytelling e ajuda em projeto com brasileiros.

Últimas em Cultura - Orquestra recebe músicos brasileiros em apresentação no Lincoln Center - A Ward-Nasse Gallery recebe trabalhos de artistas brasileiros - Xingu, de Cao Hamburger, participa do 11º Festival de Tribeca em NY - Português pode se tornar língua oficial nas escolas de Miami - Fotógrafo brasileiro expõe em galeria de Nova Iorque Mais lidas em Cultura: - Fotógrafo brasileiro faz sucesso na Califórnia - Exposição em Manhattan mostra criatividade de artistas brasileiros - Filme brasileiro é lançado nos Estados Unidos - Loja de produtos artesanais do Brasil reabre em Connecticut - Calcinha Preta se apresenta em Danbury   Versão para impressão   Enviar para um amigo

Um brasileiro está participando de um projeto de pesquisa das histórias dos imigrantes brasileiros nos Estados Unidos. Alessandro Augusto Nascimento Fernandes, estagiário do Center for Digital Storytelling, uma organização sem fins lucrativos sediada em Berkeley, Califórnia, vai estudar a razão porque muitos brasileiros vêm para os Estados Unidos. Ele está bastante entusiasmado com as histórias que vai ouvir dos imigrantes. O projeto faz parte do Mestrado em Comunicação Social, que Alessandro está fazendo na Universidade de Lugano, na Suíça. O estágio é obrigatório, e Alessandro vai desenvolver o projeto junto aos brasileiros que vivem na baía de São Francisco. “Os brasileiros migram para os Estados Unidos desde os anos 60, e estamos tentando entender por que”. Através de um workshop, cada brasileiro contará a sua própria história. “É uma maneira de ajudar as pessoas. Vamos entender o porquê dos brasileiros virem para os Estados Unidos”. O projeto está em fase inicial. Em março, uma equipe do Museu da Pessoa de São Paulo planeja ir para Berkeley, e o Consulado Brasileiro em São Francisco já está sendo contatado. São parceiros que vão atuar no projeto. “Vai ajudar a entender o processo histórico da nossa imigração”. O fundador do Center for Digital Storytelling, Joe Lambert, já esteve no Brasil, e achou interessante a história dos imigrantes brasileiros. COMPREENDENDO O PROCESSO MIGRATÓRIO BRASILEIRO A intenção do projeto é simplesmente tentar entender este processo migratório. “Não temos a intenção de denunciar ninguém”, enfatizou Alessandro, acrescentando que o projeto visa também saber qual a ligação que os imigrantes brasileiros ainda têm com o Brasil. “Queremos saber também quais os confllitos culturais que a terceira geração de brasileiros, nos Estados Unidos, enfrenta”. A expectativa de Alessandro é grande, em relação às histórias que vai ouvir. “Quero saber qual a relação emotiva e afetiva que os brasileiros ainda têm com o Brasil”. Já estão sendo estudadas maneiras de expor estas histórias nos museus de São Francisco, e também em outras cidades dos Estados Unidos. DO TEATRO ÀS HISTÓRIAS O Center for Digital Storycenter foi fundado em 1993. Joe Lambert era um produtor de teatro profissional, diretor e escritor. “Eu tinha muitos projetos que envolviam as comunidades e suas histórias”. Através do trabalho solo de um ator, que também é video produtor, artista gráfico e designer, nasceu a idéia de um workshop, onde as pessoas contavam as histórias de suas famílias. Em São Francisco, existem muitos imigrantes da América do Sul e América Central “Começamos a dialogar com estas pessoas: saber da sua identidade, dos seus valores, e como eles estão tentando criar uma “identidade híbrida”, entre os seus países de origem e os Estados Unidos”. Joe acredita que a organização ajude muito a terceira geração de brasileiros, nos Estados Unidos, a entender a história dos imigrantes brasileiros. “Ajuda também a ter conexão com outras comunidades”. O Center for Digital Storytelling desenvolve parcerias com universidades e organizações não governamentais. O trabalho da organização está espalhado em vários países do mundo. No Brasil, há colaboradores em Belo Horizonte. O site www.storycenter.org traz mais informações sobre o trabalho da organização, que também pode ser contatada através do telefone (510) 548-2065, ou através do e-mail info@storycenter.org.