Cultura

Jornalista mostra em livro o Brasil que existe dentro de Nova Iorque

A obra Nova York do Oiapoque ao Chuí mostra as mais variadas faces dos brasileiros que vivem na Big Apple.

Últimas em Cultura - Jovem talento brasileiro é aplaudido de pé nos Estados Unidos - Banda formada por brasileira e americano mistura MPB e jazz - Livro que fala do universo feminino é lançado em Nova Iorque - Aclamada peça latino-americana tem atriz brasileira - A banda Dendê e Hãhãhães faz a abertura do Brazilian Day em NY Mais lidas em Cultura: - Fotógrafo brasileiro faz sucesso na Califórnia - Exposição em Manhattan mostra criatividade de artistas brasileiros - Filme brasileiro é lançado nos Estados Unidos - Calcinha Preta se apresenta em Danbury - Loja de produtos artesanais do Brasil reabre em Connecticut   Versão para impressão   Enviar para um amigo

Acontece no dia 6 de março, das 6pm às 9pm, na Galeria Latincollector em Nova Iorque, o lançamento do livro Nova York do Oiapoque ao Chuí – Relatos de brasileiros na cidade que nunca dorme, da jornalista brasileira Tania Menai. A obra foi escrita em primeira pessoa e retrata a vida dos mais diversos brasileiros na Big Apple, inseridos em variados campos profissionais. O evento é aberto ao público. Além da autora estarão ainda presentes a ilustradora Joana Penna e alguns personagens do livro.

O livro foi todo produzido em Nova Iorque, com exceção da diagramação da página na internet, que foi feita no Brasil. A autora teve que recorrer aos amigos para encontrar um título para o livro, até que uma amiga que mora em Montreal, Canadá, sugeriu o nome. As belas ilustrações de Joana Penna mostram a morada de cada personagem.

A jornalista contou que o livro foi escrito aos poucos. “A idéia surgiu há 3 anos, mas eu parava devido ao trabalho”, disse Tania. Através da obra, ela relata as diversidades entre os próprios brasileiros, mostrando a vida deles, para quem está no Brasil. “Eles exercem desde a função de babá até de fotógrafo, como o Vik Muniz”.

Segundo Tânia, a história do engraxate Guto Cotardo Cortez é uma das mais impressionantes, entre as 23 histórias que ouviu. “Veio para Nova Iorque com $300 no bolso, ainda cortou o pé pisando numa xícara. Levou 70 pontos e ia trabalhar, muito persistente”. Guto lidera atualmente um grupo de engraxates em Manhattan.

Tania disse que cada um dos personagens passou por problemas, independente da profissão. “O pai morreu no Brasil, sentiram solidão ou perderam todo o dinheiro”. Ainda segundo ela, os motivos da vinda a Nova Iorque são os mais variados. Entre os personagens está a bem sucedida modelo gaúcha Alessandra Ambrósio, que saiu de Erechim em 1998, e como qualquer imigrante brasileiro, passou por muita solidão.
Orgulho de ser brasileiro

Um fato interessante chamou a atenção da autora. “Diferente das outras nacionalidades, o brasileiro sempre quer voltar para o Brasil”. Somente dois personagens não apresentam este desejo: a houscleaner Maria Inês Torres, que trouxe os 2 filhos adolescentes, e a motorista de limusine Silvânia Ribeiro, que hoje tem sua empresa própria, transportando brasileiros para aeroportos e pontos turísticos.

O livro pode ajudar os americanos a compreender melhor o imigrante brasileiro, mas Tania ressaltou que a comunidade brasileira precisa divulgar mais a sua própria cultura. “Os brasileiros são muito desunidos, fica difícil o americano identificar a comunidade brasileira”. Ainda conforme Tania, o Brasil precisa ter mais orgulho e auto-estima. “Somos muito mais do que belas mulheres no carnaval, temos muito artesanato e ecoturismo”.

A jornalista Tania Menai vive em Manhattan desde 1995. Formada pela Pontifícia Universidade Católica (PUC) do Rio de Janeiro, colabora para revistas como Veja, Super Interessante e Exame. Mantém um blog na revista Trip intitulado Só em Nova York e assina uma coluna mensal na revista TPM. Já entrevistou nomes famosos como Steven Spielberg, Larry King, Rudolph Giuliani e Umberto Eco.

Nova York do Oiapoque ao Chuí é uma publicação da Editora Casa da Palavra. O livro pode ser adquirido através do site www.nychui.com, pelo sistema PayPal, ao preço de $34 (frete não incluído). No Brasil está sendo comercializado em todas as livrarias, entre elas Saraiva e Livraria Cultura.
A Galeria Latincollector fica no 37 W, 57th Street, 4° andar. Mais informações sobre Tania Menai no site www.taniamenai.com.